節能產品銷售代理合同
甲方:琿春三元節能建筑板材有限公司
法定代表人:
聯系方式:13944351013
乙方:STAR OIL Co.Itd(中文“俄羅斯堪察加區油星公司”)
法定代表人:
聯系方式:
甲、乙雙方經友好協商,本著平等自愿、誠實守信、互惠互利的原則,就乙方代理甲方指定產品在指定地區推廣銷售等合作事宜達成如下協議:
一、代理產品名稱
甲方委托乙方代理的產品為:“ 外墻保溫裝飾一體板 ”和“聚氨酯封邊巖棉防火保溫復合板”系列 外墻專用 產品及本合同有效期內甲方新增加的產品。
二、代理權限
1、甲方授權乙方為 俄羅斯堪察加區 的獨家代理商,全面負責該地區的銷售、經銷商管理及售后服務。
2、對于乙方代理的銷售區域,乙方可以根據實際情況制訂銷售政策。
三、代理期限
1、本合同的代理期限為 1 年。
2、從本合同簽訂之日起 1 年內。雙方可根據本合同的約定提前終止或到期續簽,乙方有原區域優先續簽權。乙方要求對本合同續期的,應至少在本合同期限屆滿前提前3 個月向甲方書面提出。
四、代理價格政策
1、代理價格:甲方向乙方等其他區域代理客戶統一公開銷售產品的價格,甲乙雙方的結算以區域總代理價格為依據。
2、銷售價格:乙方應當按照甲方建議的零售價格銷售產品。如果甲方建議的零售價格不符合本地區市場情況,乙方需調整銷售價格時,應當向甲方報告。甲方應當根據系統的統一性要求和乙方所處地區的市場情況綜合考慮,作出調整價格的決定。
3、價格調整:遇甲方委托代理產品、價格等需調整的,由甲方以書面形式及時通知乙方,該通知一經發送后即成為本合同的組成部分。
五、合同雙方的權利及義務
1、甲方的權利及義務
(1)甲方擁有 “外墻保溫裝飾一體板”和“聚氨酯封邊巖棉防火保溫復合板”產品的價格制定權、發布權和解釋權。
(2)甲方產品嚴格按照符合國家或行業標準的質量標準生產。甲方向乙方提供合格產品的同時,有義務對乙方提供開展經營所必需的業務培訓、技術指導、營銷咨詢等服務,協助乙方拓展市場。
(3)甲方有權對所有代理商的市場經營行為進行督查,督查包括產品推廣、甲方形象維護、銷售區域限制、價格體系維護等。乙方應協助甲方督查員進行監督檢查業務,積極主動地提供有關資料等。
(4)如因甲方產品在銷售地不能很好的適應時,乙方應及時將問題反饋給甲方,甲方應盡快改進,以適應市場需求。
(5)在乙方正常履約的情況下,在不損害乙方利益前提下,甲方有權直接與乙方的客戶進行商務接觸或達成協議。
2、乙方的權利及義務
(1)乙方可以用“甲方產品授權代理商”的名義進行一切合法的商業活動,乙方積極開拓甲方產品在當地的市場,并逐步提高甲方產品在該地區的市場占有率。
(2)乙方不得進入其他已經設定代理商區域進行銷售,甲方有權對其予以處罰,對情節嚴重者,甲方有權取消其代理資格和本協議給予的一切權益。乙方因此而給第三方造成的損害,由乙方自行承擔,若因此給甲方造成損害的,甲方有權要求乙方予以賠償。
(3)在開展業務過程中,乙方應忠實于甲方提供的各種資料,保證各種宣傳準確無誤,不得任意夸大和捏造,不得損害甲方的利益和市場形象,否則應承擔由此引起的一切后果。
(4)顧客對乙方的服務提出投訴,甲方將進行核實。確系乙方責任的,甲方將根據所造成不良影響的程度給予相應的處罰。
(5)代理過程中遇有顧客對甲方產品質量提出異議和申訴時,乙方應先行積極處理,并立即通知甲方,將對甲方造成的不良影響及損失降到最低,應維護甲方品牌在當地的形象和聲譽。
(6)乙方在經營活動中應保障雙方的長期共同利益,乙方在銷售完成后,應按甲方要求填寫客戶登記表,并應于每月定期以電子郵件、傳真或其他形式向甲方返回客戶登記表,以便于日后的售后服務和例行巡檢工作。
(7)乙方在代理過程中須按照甲方的具體要求建立相關顧客檔案,并將收集的顧客信息須及時反饋給甲方,并定期向甲方提供有關市場競爭情況和用戶意見的書面報告。
六、訂貨、付款、交貨和檢驗
1、甲方按照款到再發貨的原則,發貨指定通關口岸為琿春口岸,中方一側的所有產品的裝車費用、關稅和保險費由甲方負責承擔,所有產品的全程運費及其俄羅斯境內的一切費用由乙方負責承擔。
2、本合同發生的支付均通過銀行帳號進行,貨款由乙方直接匯到甲方指定賬戶,不得將現金或無公司名稱的支票交給甲方業務人員,否則甲方有權拒絕發貨,且后果由乙方自負。
3、乙方應以書面形式向甲方下達訂貨計劃,應寫明產品名稱、型號規格、數量及特殊要求等,訂貨人簽名并加蓋公章后傳真給甲方,甲方收到后予以回復確認。
4、甲、乙雙方簽訂合同三個工作日內,乙方一次性向甲方支付合同總額,合同生效。甲方按照合同約定時限進行生產,生產完畢后通知乙方到達指定地點進行裝車。
5、產品在運輸途中出現損壞,由乙方負責向承運方索賠,甲方應積極協助處理。
6、貨到乙方指定地點后,由乙方負責驗收。乙方提貨時,須當場驗收合格后再提。貨物有損失時,甲方協助乙方與運輸公司交涉追討相關損失。
7、乙方在提貨后,應及時詳細清點貨物品種和數量,過期則視為查驗合格。
8、貨款按照人民幣結算方式進行結算。
七、退貨換貨
考慮到跨國交易,雙方對所有產品一經確認發貨后不再進行退貨換貨。
八、技術支持
1、首批定貨完成后,甲方派出技術員到乙方駐地進行一次技術培訓,乙方接受培訓人員應符合甲方提出的合理要求,甲方所派技術人員去乙方所在地的往返交通費由甲方承擔,在培訓期間的食宿費及當地交通由乙方負責。
2、在培訓后,乙方在設備安裝、調試過程中確實需要技術支持的,甲方可以派技術人員進行現場指導,往返交通費、當地食宿、交通由乙方負責。
九、售后服務
1、甲方負責保證所生產的產品在符合我國國內的檢測標準。
2、乙方在接到甲方產品經驗收合格后,甲方除負責技術支持外不再承擔任何責任。
3、乙方應制定具體的售前、售后服務機制,并指定專人負責,并接受甲方的培訓和考核。
4、乙方負責代理產品的安裝、調試、調換及本地維修。
十、合同的變更和終止
1、乙方必須在1年內對產品的銷售量達到1000萬元人民幣,第二年根據實際情況進行調整,如未完成銷售量的,甲方可以終止合同并另行安排代理商。
2、乙方以任何形式直接將所列產品銷往所限定區域以外時,甲方有權終止本協議。
3、乙方訂貨雖支付了定金,但其后又取消訂貨合同而造成甲方產品積壓時,甲方可以終止本協議,并要求乙方按訂貨合同總金額支付違約金。
4、有下列情況之一的守約方可終止本合同,但需提前一個月通知對方:
(1)甲方的產品、市場不符合乙方要求,無法打開市場。
(2)乙方經常違反甲方的要求或多次被顧客投訴。
(3)乙方部分或全部喪失民事行為能力,不能正常完成甲方代理工作。
(4)本合同訂立時所依據的客觀情況發生重大變化,致使本合同無法履行,經雙方協商不能就變更合同達成一致。
十一、附則
1、本合同一式 4 份,協議由雙方法定代表人或委托代理人代表簽字,并加蓋公章后,自雙方簽字蓋章之日起生效,雙方各執 2 份,具有同等效力。
2、本協議如有未盡事宜,經雙方協商后可隨時以書面方式修改或補充,并作為本合同組成部分,與本合同具有同等效力。
3、在合同履行過程中,如雙方發生爭議,應友好協商解決。雙方不能達成一致時,可向 所在國 人民法院提出訴訟。
4、在協議的履行過程中如果出現了戰爭、水災、地震等不可抗力事件,致本合作協議不能履行或不能全部履行時,遭遇不可抗力事件的一方或雙方均可部分或全部免責。但應在不可抗力事件結束后10天內,向對方說明理由并提供相關的證明文件。
附件:產品價格表
甲方(蓋章): 乙方(蓋章):
授權代表(簽字): 授權代表(簽字):
開戶銀行:
帳 號:
簽訂地點: 簽訂日期:______年___月___日